いつそういう話をした？：その２

その１・その２・その３


「午後ニ行ク」と言ってやはり来なかったフィリピンのお客さんが、

ようやく店に来たのは３週間ほど経ってからでした。


「アレガ欲シカッタノニ、ナイジャナイ！

　ココニアッタ家具モナイ！欲シカッタノニ！」


すぐ来ればよかったのに、３週間も経てば商品もなくなりますよ。

残っているものから必要なものを選んでください。


半ばキレながらあれこれと物色していくお客さん。

いくつか欲しいものが見つかったようです。


「コレカ、ソレカ、アレカ、コノ３個の中ノ２個ガ欲シイケド、

　マダ決マラナイ。

　ソレカラ、ソッチノ家具モ買ウカモシレナイ」


まだ決定ではないのですね。

決まったら声をかけてくださいね。

そう言っておきましたが、いつの間にか店からいなくなっていました。


次に来たのが２週間ｆ後。

前回同様にいくつかは売れており、またしてもキレるお客さん。


「私ガ買ウッテ言ッタデショウ！ドウシテ売ルノ！」


いつそういう話をしましか？

「マダ決マラナイ」「買ウカモシレナイ」しか言われていませんよ。

支払はもちろん意思表示すらないのですし。


かなりご立腹のようで、今回は物色もしないで帰っていきました。


その１・その２・その３